Bûche de Noël

A Natale, in Francia, si mangia la bûche de Noël, un dolce a forma di tronco.

BUON NATALE A TUTTI
JOYEUX NOËL À TOUS

Massacre de la Saint-Barthélémy

Louvre

Visite promotionnelle du Louvre. Bonne visite !

La ballade des pendus - la ballata degli impiccati

Questo poesia è stata scritta da François Villon, un poeta la cui vita è stata anche un'avventura. Sentite un poeta. Pessiml scolara. Scala dalla scuola per cominciare una vita di malvivente. Ladro et assassino, è stato condannato a morte, poi assolto. Non c'è più notizia di lui dopo gennaio 1463. "La ballata degli impiccati" è la sua poesia più famosa. Fra patetismo e ironia, questa opera è sconvolgente perché ci da una bella visione del autore che rimpiange quii i suoi errori.

Frères humains, qui après nous vivez,

N'ayez les coeurs contre nous endurcis,

Car, si pitié de nous pauvres avez,

Dieu en aura plus tôt de vous mercis.

Vous nous voyez ci attachés, cinq, six :

Quant à la chair, que trop avons nourrie,

Elle est piéça dévorée et pourrie,

Et nous, les os, devenons cendre et poudre.

De notre mal personne ne s'en rie ;

Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre !

Se frères vous clamons, pas n'en devez

Avoir dédain, quoique fûmes occis

Par justice. Toutefois, vous savez

Que tous hommes n'ont pas bon sens rassis.

Excusez-nous, puisque sommes transis,

Envers le fils de la Vierge Marie,

Que sa grâce ne soit pour nous tarie,

Nous préservant de l'infernale foudre.

Nous sommes morts, âme ne nous harie,

Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre !

La pluie nous a débués et lavés,

Et le soleil desséchés et noircis.

Pies, corbeaux nous ont les yeux cavés,

Et arraché la barbe et les sourcils.

Jamais nul temps nous ne sommes assis

Puis çà, puis là, comme le vent varie,

A son plaisir sans cesser nous charrie,

Plus becquetés d'oiseaux que dés à coudre.

Ne soyez donc de notre confrérie ;

Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre !

Prince Jésus, qui sur tous a maistrie,

Garde qu'Enfer n'ait de nous seigneurie :

A lui n'ayons que faire ne que soudre.

Hommes, ici n'a point de moquerie ;

Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre !

Villon, Epitaphe Villon ou ballade des pendus

La phrase simple : Groupe nominal sujet et groupe verbal

Exemples
Le lapin mange
Le lapin mange une carotte

Ce sont des phrases simples

Elles sont constitués d'un groupe nominal sujet (GNS) et d'un groupe verbal (GV).

GNS
Le lapin

GV
mange
mange une carotte

Le lapin mange
  GNS   +  GV  = P

Le lapin mange une carotte
GNS     +        GV               = P

Devant un groupe verbal on peut avoir avoir plusieurs groupes nominaux sujets :

Le lapin      mange une carotte
Le cheval    mange une carotte
Le chanteur mange une carotte

Inversement, après un groupe nominal sujet on peut avoir plusieurs groupes verbaux :

Le lapin mange une carotte
Le lapin boit de l'eau
Le lapin se promène dans la forêt

Pont de Tancarville

La France est aussi un pays d'architecture moderne comme le prouve le pont de Tancarville

La Francia è anche un paese d'architettura moderna come lo prova il ponte di 

Tancarville

L'île d'yeu

Petite île située au sud de la Bretagne, l'île d'Yeu est un bel endroit où les parisiens aiment venir pour se dépayser.

Piccola isola situata al sud di Bretagna, l'isola d'Yeu è un bel posto dove i parigini amano venire per cambiarsi le idee.